compute the sphere diameter when the volume is 5